:29:00
Ég þarf að hitta tengdasoninn
og fara heim til Ochoa.
:29:03
Ætlarðu að gera það?
-Auðvitað. Ég fæ níutíu prósent.
:29:07
En þetta er stórglæpur.
-Og ég græði sex stafa upphæð.
:29:11
Bíddu hægur.
:29:13
Hvað?
:29:15
Ég er með.
-Í hverju?
:29:16
Í þessu svindli.
Mig vantar peningana.
:29:19
Hvað áttu við?
-Við erum saman í dag.
:29:21
Gefðu mér lítinn hlut.
-Því ég er góður?
:29:24
Hann náði mér í gegnum
systur mína. Hver þykist þú vera?
:29:27
Dagurinn breyttist.
:29:29
Ég var þarna.
:29:40
Hvað heitir þú?
-Valerie.
:29:42
Valerie.
:29:49
Hvað eruð þið að gera hérna?
-Ég vil ókeypis bílastæði.
:29:52
Var þetta Hannigan?
Gaurinn sem þú varst að tala við?
:29:55
Láttu hann vera.
:29:56
Ekki segjast eiga kærasta.
Þá færðu minna þjórfé.
:30:04
Manstu eftir slagara
frá áttunda áratugnum?
:30:08
Hann hljómar svona...
:30:16
Manstu ekki?
-Förum héðan.
:30:18
Ég vil ekki angra þig aftur.
-Viltu ekkert annað segja mér?
:30:22
Jú, talaðu við lögfræðingana þína.
-Þínir tefja þetta.
:30:26
Þeir eiga að gera það.
-Hvað með Michael?
:30:28
Það snýst ekki um hann.
-Það er allt um hann.
:30:31
Þú kærðir mig. Nú fer málið áfram.
:30:33
Hvað viltu?
:30:34
Að lögfræðingarnir þínir skilji...
:30:37
Hvað segir þú?
-Allt gott.
:30:38
Nú vinn ég hérna.
-Hún hefur komið þér í fínan búning.
:30:42
Þetta er góð vinna.
Ég fæ mikið þjórfé.
:30:46
Ég hef heyrt það.
-Ég verð að halda áfram.
:30:48
Sé ég þig ekki bráðum?
-Jú.
:30:50
Gaman að sjá þig.
:30:53
Frábær strákur. Vonandi
ertu ekki að spilla honum.
:30:56
Viltu fara núna?
:30:59
Bæ.