:54:07
Drífðu þig.
:54:12
Athugaðu töskuna.
:54:15
Er hann þarna?
:54:17
Nei.
:54:19
Andskotinn.
:54:26
Andskotinn.
:54:29
Ég ætlaði að bíða
í nokkur ár
:54:33
og láta þennan
birtast í Evrópu.
:54:35
Hve mikið?
:54:39
Nú ertu að fara
fram úr sjálfum þér.
:54:43
Hvað áttu við?
-Þú skuldar mér ennþá fyrir hinn.
:54:50
Hvað bauð hann?
:54:52
Sjöhundruð og fimmtíu.
-Sex...
:54:58
Sjöhundruð og fimmtíu.
:55:04
Þú færð 20 prósent.
:55:07
Tíu fyrir þennan
og tíu fyrir hinn.
:55:10
Það er...
:55:13
Það er sanngjarnt.
:55:16
Höfum það 30 prósent vegna streitu.
-Farðu til helvítis.
:55:20
Í reiðufé.
:55:22
Fyrirfram.
:55:23
Komdu aftur þegar
þú hefur það.
:55:25
Ég á það ekki fyrirfram.
:55:28
Þú hefur ekki
um annað að velja.
:55:31
Í morgun hafði ég
:55:33
ekki um annað að velja.
:55:37
Þetta er búið.
:55:39
Það er búið ef þú ert
handjárnaður í götunni.
:55:41
Eftir þrjá tíma fáum við
750 þúsund dollara.
:55:44
Alls ekki búnir.
:55:45
En við eigum enga peninga.
-Ég á smáræði.
:55:48
Áttu 225 þúsund?
-Nei.
:55:51
Ég ætlaði að eiga þá
þar til eftir réttarhöld.
:55:54
Já, systir þín og dánarbúið.
Þú svíkur alla.
:55:57
Hún sá ekki möguleikann.
-Hefði hún þá gert þér það?