:18:00
-Yapacak çok þey var...
:18:03
-Bu çok ilginç bir resim..
:18:05
-Teþekkürler...
:18:07
-Evet ben, boðayý
boynuzlarýndan yakalýyorum.
:18:10
-Ýþimi yapýyorum,
metafor gibi bir þey.
:18:13
-Anladým
:18:15
-Bu oldu aslýnda.
:18:17
-Neyse...
:18:19
-Burada sýkýþýðýz ama
biri için yer daha var.
:18:22
-Lütfen ne yaparsan yap, beni
patronun olarak düþünme.
:18:26
-Düþünmüyorum.
-Resmi falan olmak istemiyorum.
:18:28
-Ben White'ým bilirsin White.
:18:31
-W H I T
:18:34
-E
:18:36
-Teþekkürler bay Goodman ama...
:18:38
-Banka tarafýndan kontratým var
sizin hesabýnýza atandým o kadar.
:18:42
-Tamam banka için çalýþýyorsun,
banka benim için çalýþýyor...
:18:45
-Yani, öyle dönerse
ben senin patronunum.
:18:47
-Durum þu ki...
:18:50
-Senin o kemik yapýný
görmek isterim bir ara..
:18:53
-Yani, çalýþan, iþ veren
durumuna düþmeyelim.
:18:59
-Tabi, arkada içecek þeylerim var.
:19:04
-Þaka yapýyordum... cidden.
:19:07
-Sadece iþimi yapýyorum,
Bay Goodman.
:19:11
-Hatta, aslýnda.
:19:14
-Orda tercih ederim...
:19:17
-cidden, o garibanlar gibi mi?
:19:19
-Onlar gariban deðil,
sadece insanlar
:19:21
-Sen ve ben gibi.
:19:24
-Ýnsanlar...
:19:27
-Senin benim gibi insanlar
:19:29
-Sende sevdiðim bu iþte Kate.
:19:31
-Kiþiliðin var.
:19:33
-Bu çok iyi...
:19:38
-Çok çekici bulduðum bir özellik.
:19:42
-Çiftleþmemiz gerek.
-Ne?
:19:45
-Çýkmak...bir ara çýkarýz...
:19:48
-Bilirsin sosyal olarak.
:19:51
-Ýyi misin?
:19:53
-Ýyiyim sadece,
aðzýma geldi biraz...
:19:58
-Bak biliyor musun
bazý kültürlerde sadece
kusmuk yerler.