Dodgeball: A True Underdog Story

:00:01

-Çok fazla kilolardan
yoruldunuz mu?

:00:09

-Merhaba.

:00:11

-Ben White Goodman

:00:13

-Global Gym Amerika'nýn
sahibi ve kurucusu

:00:16

-Burda size sahip
olduðunuzla kalmak zorunda
olmadýðýnýzý anlatacaðým.

:00:21

-Ýyi görünüyorsun.

:00:23

-Burda Global Gym'de...

:00:26

-Anlýyoruz ki çirkinlik ve þiþkoluk...

:00:27

-Genetik bozukluklar.

:00:29

-Kellik veya nekrofýllik gibi.

:00:31

-Ve eðer kendinizden
bir þeyler yapacak kadar
nefret etmiyorsanýz bu
sadece sizin sorununuzdur.

:00:36

-Ýþte biz burda devreye giriyoruz.

:00:39

-Global Gym'de, kültürlü
ve eðitimli çalýþanlarý var.

:00:43

-Kiþisel deðiþim uzmanlarý var.

:00:46

-Kozmetik ameliyatlarýmýzla.

:00:49

-Her gün aynada gördüðünüz
tipi deðiþtirebilirsiniz

:00:54

-Tabi ki, endiþelenebilirsiniz

:00:57

-Ama daha ince, etkileyici
siz... biz olmadan olmaz.

:01:01

-Nereden mi biliyorum.

:01:03

-Ben kurucusu deðilim.

:01:05

-Ayný zamanda müþterisiyim.

:01:09

-Bu ben, 6 yýl ve 600 pound önce.

:01:12

-Kendimden çok fazla
nefret ediyordum.

:01:14

-Global Gym'i bulunca deðiþti bu.

:01:26

-Ýyi bu...

:01:34

-Hayýr hayýr.

:01:36

-Býrak, kötü köpek

:01:42

-Kazanan takýma katýlýn

:01:44

-Burda Global Gym'de
sizden daya iyiyiz.

:01:47

-Ve bunu biliyoruz.

:01:49

-Kalsýn.

:01:58

-Bay Lefora, su þirketinden
arýyorum, size ulaþmaya çalýþýyoruz