:38:06
Det er Dahlia, Olympia, -
:38:10
- Diana, Athena, -
:38:12
- Pandora, Jason, Achilles.
:38:16
Løp ut og lek.
:38:20
- Du har søte barn.
- De er snille barn.
:38:27
Og jeg elsker dem.
:38:34
Snakk ikke så pent om barna.
Jeg har så lett for å gråte, -
:38:40
- både i sorg og glede.
:38:45
- Hei, Vera. Skal vi kjøre?
- Jeg er klar.
:38:49
Takk for at du la fram kartet.
Hvordan visste du det?
:38:55
Sist jeg så termosen,
lå kartet ved siden av den, -
:39:00
- så da jeg så termosen,
men ikke noe kart, tenkte jeg at...
:39:07
Du er ei søt jente, Grace.
Like søt som miss Laura.
:39:12
- Hvem er miss Laura?
- Du snakket over deg, Ben.
:39:15
Jeg tror miss Laura er
det Ovid kalte en menade.
:39:20
Akkurat!
:39:24
Du må ikke bli flau. Alle har rett
til å leve livet så godt de kan.
:39:31
Jeg er sikker på at den typen damer
er til stor glede for mange menn.
:39:37
Det er ikke noe jeg er stolt av.
Det er det virkelig ikke.