:07:07
Den har stannat.
:07:10
Den har slutat radera.
Fan också! Det här är inte bra.
:07:18
Han syns inte på kartan.
Jag har ingen aning om var han är.
:07:24
Det här är riktigt illa.
Var är mina glasögon?
:07:29
Skit...! Vad gjorde vi för fel?
:07:33
-Vad ska vi göra?
-Inte vet jag!
:07:36
Jag vet inte, säger jag ju!
:07:41
Spänn av, du gör mig skitstressad.
:07:44
Vi måste göra nåt.
Han kan vakna upp halvfärdig.
:07:48
Geggig och halvfärdig...
:07:52
Det lät gott. Jag är hungrig.
:07:59
-Vi ringer Howard.
-Nej! Jag fixar det här.
:08:05
Han är halvfärdig.
Vi har inte tid att tjafsa!
:08:10
Jag har det under kontroll.
Okej, jag ringer Howard.
:08:22
-Hallå?
-Det är Stan.
:08:26
Vi tycks ha tappat killen vi jobbar
på. Jag får inte tillbaka honom.
:08:33
-Vad hände innan han försvann?
-Jag gick ifrån skärmen en stund.
:08:39
Jag kopplade på autopiloten...
för jag behövde pinka.
:08:43
-Var är Patrick?
-Han var sjuk och gick hem.
:08:49
-Vilken adress?
-Jag är ledsen.
:08:53
159 South Village, lägenhet 1-E,
Rockville Center.
:08:58
-Han kommer med en gång, Mary.
-Jag stannar.