:07:01
Varm luft stiger, koldfront - boom.
:07:03
Det havde i ikke ventet jer, hmm? hvad?
:07:06
Det her er børnen jeg fortalte om -
deres brorsbørn.
:07:09
umuligt, de kommer ikke før på fredag.
:07:11
- Ikke sandt, Horace?
- Ja, far, ikke før på fredag.
:07:15
- Idag er det fredag.
- det kan det ikke være.
:07:17
rolig, det er torsdag.
:07:20
onkel, det er mig - Cyril.
:07:22
Du kom til min attenårs fødselsdag.
:07:24
Du gav mig en ambonent
på "Månedes Matematik".
:07:27
Cyril? Cyril!
:07:29
Nej. Cyril var en meget mindre dregn.
:07:32
Men det var for fem år siden.
:07:33
var det?
:07:35
æhh...jeg antager at han burde
være på din alder nu.
:07:38
Jeg undrer hvad han laver nu.
:07:40
Jeg spise en hel gås selv nu.
:07:42
hvis det nu er fredag som i påstår,
så var det gås igår,
:07:45
så i må vente til, lad se...
:07:47
....næste torsdag.
:07:49
Men det er én gås i ovnen,
og idag er det fredag.
:07:54
Åh, Martha...
:07:56
...det virker som om at torsdagen er
forsvundet, sammen med sidste oktober.
:07:59
Åh, godt, tak skal i have.
:08:03
Åh... er far...
:08:06
...top manden,
:08:10
meget modig.
:08:13
Så, nu er det tid for mig
at læse og fundere lidt.
:08:16
Mange problemmer at løse.
Historien må være dommer.
:08:20
- hvad betyder det?
- Børn, jeg skal vise jer jeres værelser.
:08:23
- Anthea, var det vel?
- Ja.
:08:25
... lad mig tage den lille.
:08:27
op og hoppe.
:08:29
I stakler. I må vare udmattede.
:08:31
- Hej, Horace.
- Hej.
:08:36
Jeg har lært mig ikke at tale
med fremmede.
:08:38
Men...vi er jo dine fætter og kusiner.
:08:41
Ja...men i er fremmede.
:08:46
I morgon tidlig,
skal jeg vise jer rundt.
:08:48
i må gå hvor i vil,
bare ikke ud i drivhuset.
:08:51
Det er forbudt område.
:08:53
hvorfor skulle et drivhus være
forbudt område?
:08:55
måske er planterne dødlige,
som i "Den sorte rose på djævleøen".
:08:59
drivhuset er forbudt område når jeg siger det,