Garden State
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:59:01
Nikoli veè se ne poèutiš tako, dokler
si sam ne ustvariš svoj dom.

:59:05
Veš...za svoje otroke.
Za družino, ki jo ustvariš.

:59:08
To je kot življenski cikel.
:59:13
Ne vem toda pogrešam ga.
:59:19
Morda je prav to družina.
:59:23
Skupina ljudi, ki pogrešajo isti
imaginarni prostor.

:59:36
Morda.
:59:51
Kje pa imaš prekleto pohištvo, a?
:59:53
Kupil sem mizo pa mi ni bila všeè.
:59:56
Kje je?
Zdaj nas ona greje.

1:00:07
Neslišni Velkro...
1:00:12
Sreènež!
1:00:14
Èe bi jaz tistega dne prišel v šolo
in predstavil ta neverjetni Velkro...

1:00:18
...bi me še prej nagnali.
1:00:21
Zakaj so te nagnali?
Poglej ti njo!

1:00:24
Niso me nagnali.
Prej si rekel, da so te nagnali.

1:00:28
Mislim, niso me nagnali.
Poslali so me v internat.

1:00:30
Nagnali; zveni tako, kot da bi me
poslali v norišnico.

1:00:34
Zakaj so te poslali v internat.
1:00:38
V internat so me poslali zato, ker...
1:00:40
...so mislili, da sem nevaren.
1:00:44
Si odpela?
Lahko greš.

1:00:46
Pojdi, èe se ti gre. Ne poèuti se slabo.
To je res smešno.

1:00:49
Res je smešno.
1:00:51
Zakaj so mislili, da bi lahko
bil nevaren?

1:00:53
Prava detektivka si.
1:00:56
Želiš vedeti?
Da.

1:00:58
Ti si gay.

predogled.
naslednjo.