:56:04
Paul: Talk to me, pal. This boy
told you his name was Zachary?
:56:07
Not really,
I kind of just know.
:56:11
And you'Ve neVer
seen his face?
:56:13
He doesn't like
to show it,
:56:15
but I know
because of his jacket.
:56:17
What kind of jacket?
:56:19
Just let him answer.
:56:21
It's red with white sleeVes.
:56:28
Adam: Where are we going?
Where are we going?
:56:32
Where's who going, Adam?
:56:35
- Adam?
- Zachary.
:56:37
Zachary?
:56:40
- And where are you?
- Where we liVe.
:56:43
I don't want to do this.
This is crazy.
:56:45
According to who?
Richard?
:56:48
Listen, there's something
he's not telling us, Jessie, I know it.
:56:50
The way he is handling this,
the way he stays so close to us.
:56:53
- He cares about us.
- I don't--
:56:54
Zachary, Zachary,
where are you?
:56:58
- Tell me about Zachary.
- He's neVer eVen known a Zachary.
:57:04
What are you trying
to tell us, Adam? Say it.
:57:07
- ( mumbling )
- Say it!
:57:10
- That's enough, stop it.
- Tell us what you're trying to say.
:57:14
If you don't understand it,
how do you expect to beat it?
:57:16
- I don't want to understand it.
- You're dead!
:57:18
- ( truck horn blaring )
- Paul, watch out!
:57:26
( tires screeching )
:57:28
( panting )
:57:31
Are you okay?
Honey, you okay?
:57:35
- Is he all right?
- He's okay.
:57:38
You're all right,
you're okay.
:57:41
( panting )
:57:43
I'm sorry.
:57:45
Okay, kiddo,
there you go.
:57:48
You're home now,
all right?
:57:51
You just go to sleep,
all right?
:57:54
Dad...
:57:56
did I die?