:35:03
Otto, por favor.
:35:12
Tengo que ir por el resto de ellos.
:35:14
- ¿El resto de ellos?
- Allá hay otros 10. Regresaré pronto.
:35:21
Señora Archer.
Tengo un favor que pedirle.
:35:24
El hermano de mi mujer y su familia,
viven cerca de San Francisco.
:35:30
¿Podría por favor
encontrarlos y traérmelos.
:35:33
Seguro.
:35:34
Y tengo una foto.
:35:43
- Gracias, Paul.
- Gracias a ti.
:35:49
Todos, ¡muévanse!
:35:56
- ¿Aún no te ha hablado?
- No.
:36:14
¿Te sigue doliendo la cara?
:36:17
Está bien.
:36:24
Los vecinos me pidieron que te
agradezca por tu generosidad.
:36:30
No debería haberlos traído aquí.
:36:34
Lo primero que me dijeron
cuando me dieron el empleo...
:36:38
...fue que nunca bajase
el nivel del hotel.
:36:42
"Mantén el Milles Colines
digno todo el tiempo, Paul."
:36:49
Pronto todo esto acabará.
:36:54
¿Y si pierdo mi trabajo, Tatiana?
:36:59
- ¡Dios mío!
- ¿Dónde vas?