:53:02
para a retirada das tropas
de paz do Rwanda.
:53:27
Por favor, Jack. Não vás!
:53:32
Não me deixes, por favor!
:53:35
Preciso de falar contigo.
:53:39
Não me ponhas na rua,
vão matar-me!
:53:46
- Toma. Fica com isto.
- Não!
:53:51
Toma o dinheiro.
:53:53
Vocês têm que ir, estão à espera.
:53:56
Paul, quero que a deixe ficar aqui.
Cobre o que quiser.
:54:02
Isso não é necessário.
:54:06
Tem de o deixar ir.
:54:16
Por favor, não precisa.
Já estou coberto de vergonha!
:54:34
Esperem!
:54:56
Obrigado por estarem aqui!