:41:04
Bien. Entonces esto es
lo que vamos a hacer.
:41:07
Caminaremos juntos a tu oficina.
Y si tu reloj se rompe...
:41:11
entonces sabremos que algo
está pasando y lo enfrentaremos.
:41:17
¿Bien?
:41:38
Casi estamos.
:41:44
Estamos de la mano.
Me gusta ir de la mano.
:41:47
A mí también.
:41:50
¿Me dices la hora?
:41:54
Lo siento. Reloj.
Sujeto sensible.
:42:07
Está bien.
:42:10
Sólo estás nervioso.
:42:14
Tienes razón, estoy
seguro que tienes razón.
:42:17
Entonces, ¿estás bien?
¿Estás listo para tu reunión?
:42:23
Sí.
:42:25
Buena suerte. No es que la
necesites. Estarás grandioso.
:42:31
Te veré esta noche
en el concierto.
:42:34
¿Concierto?
¿Qué concierto?
:42:37
Estaba bromeando.
Ese era yo bromeando.
:42:41
Ya sabes, el sentido británico del...
:42:45
No importa.
:42:49
Adiós.
:42:51
Sí, nos vemos esta noche.