:42:07
Está bien.
:42:10
Sólo estás nervioso.
:42:14
Tienes razón, estoy
seguro que tienes razón.
:42:17
Entonces, ¿estás bien?
¿Estás listo para tu reunión?
:42:23
Sí.
:42:25
Buena suerte. No es que la
necesites. Estarás grandioso.
:42:31
Te veré esta noche
en el concierto.
:42:34
¿Concierto?
¿Qué concierto?
:42:37
Estaba bromeando.
Ese era yo bromeando.
:42:41
Ya sabes, el sentido británico del...
:42:45
No importa.
:42:49
Adiós.
:42:51
Sí, nos vemos esta noche.
:43:00
Hazme un favor. Llama a Tantra
y pon mi reserva a las 9:00.
:43:04
Y manda a alguien a Harvey Nicks.
Necesito un regalo para...
:43:07
¿El concierto de graduación de Samantha?
Lo olvidaste. Te lo recordé dos veces.
:43:12
Sí, no, no lo sé.
No sé si lo olvidé o no.
:43:17
Lo olvidé ayer, pero no
creo que lo olvidara hoy.
:43:24
¿Usaste eso ayer?
:43:26
Muy posiblemente.
:43:28
Dada la miseria que me pagas,
sólo tengo unas pocas cosas.
:43:32
Claire, ¿puedo
preguntarte algo?
:43:34
Por supuesto.
:43:36
¿Haz tenido alguna vez un sueño y
al día siguiente todo parece familiar?
:43:41
Ya sabes, ¿cómo si fuera el sueño?
:43:44
Sí. Los he tenido.
Por ejemplo, anoche.
:43:48
Soñé que me aburrirías hasta la muerte a
primera hora esta mañana y yo te miraría...
:43:53
Vamos, en serio.
:43:55
¿En serio?
:43:58
Sí.