:29:00
We're gonna bust things
wide open.
:29:02
We are gonna take things
to the next level.
:29:04
Who's with me? Who's with me?
Who-- who's psyChed?
:29:07
Lou, are you psyChed?
:29:08
Yeah.
Yeah, I'm psyChed.
:29:09
Okay.
:29:10
AliCia, are you psyChed?
:29:12
Absolutely.
:29:13
Better. This guy. I'm sorry,
I don't know your name yet.
:29:17
HeCtor.
I'm in maintenanCe.
:29:19
That's Cool. HeCtor...
:29:21
HeCtor,
I know you're psyChed.
:29:23
I'm psyChed!
:29:24
[all laughing]
:29:25
Yes, HeCtor's psyChed!
:29:27
And if HeCtor's psyChed,
then you know I'm psyChed.
:29:29
I am psyChed for this team.
:29:31
Now who else is with me?
Who's psyChed?
:29:33
(all)
I'm psyChed!
:29:34
(Carter)
ExCellent. Who else? Come on.
:29:36
Who do you think will be
the first to get Canned?
:29:39
My money's on Dan.
He's prehistoriC.
:29:52
Sorry, Dan.
:29:54
Thanks for joining me
for lunCh.
:29:55
You like sushi?
:29:57
I'll just stiCk
with the teriyaki.
:29:59
You should try some.
:30:00
The spiCy tuna here is money.
:30:03
Come here. Get that.
:30:06
Get that.
:30:08
Yeah, go fishing, man.
:30:11
Yeah.
:30:18
[grunting]
:30:19
Yeah.
So I wanted to talk to you,
:30:22
[grunting]
:30:23
beCause, uh,
:30:24
This is raw.
:30:25
...an inCrease
in ad pages is...
:30:27
Well, it's really
only part of the equation
:30:29
in terms of aChieving
the bottom line
:30:30
my bosses want me to hit.
:30:32
Understand, Teddy K.
is making Cuts
aCross the board here.
:30:35
In point of faCt,
I have to Cut
:30:39
$300,000 salary
from the sales team
immediately.
:30:42
[grunting]
:30:44
I don't make
that muCh money, Carter.
:30:47
I know how muCh
you make, Dan.
:30:52
Well,
:30:54
I wish you'd told me
that I was fired
:30:56
before I ate
the goddamn fish.
:30:58
Oh, Dan! Dan! Dan!