:23:02
On va entendre
deux battements de cur.
:23:05
Le plus lent et le plus fort,
c'est le vôtre,
:23:08
et celui-ci, c'est votre bébé.
:23:14
Oh, mon Dieu !
:23:16
Un beau battement de cur,
bien fort.
:23:18
C'est votre nouveau bébé, Dan.
:23:25
- Dan ?
- Oui ?
:23:28
- Est-ce que ça va ?
- Oui.
:23:32
C'est merveilleux.
:23:36
Je me sens un peu...
:23:41
Vous avez
une petite arythmie cardiaque.
:23:43
- Vous buvez beaucoup de café ?
- Non.
:23:46
Êtes-vous très stressé ?
:23:49
Eh bien, je...
J'ai été rétrogradé, au travail.
:23:54
- Quoi ?
- Oui.
:23:56
Je... On en reparlera.
:24:37
Un autre ?
:24:39
Oui, continuez à les servir.
Inutile de demander à chaque fois.
:24:49
Comment s'est passé votre week-end ?
Sympa ?
:24:52
Désolé. C'était...