:55:31
Er der nogen der ved
hvad klokken er?
:55:45
Hvad hvis vi siger at vi legede
sandhed eller udfordring,
:55:49
og vi udfordrede ham til at
springe i floden,
:55:51
og han gjorde det og druknede.
:56:01
Hvad fanden laver du?
:56:02
Leder efter hans skide
videokamera.
:56:05
Hvis det bliver fundet, finder
alle ud af hvad vi gjorde.
:56:08
All finder ud af hvad vi gjorde,
:56:09
uanset om videokameraet
bliver fundet, Marty.
:56:11
Ikke hvis vi ikke vil have det.
:56:15
Gør du grin med mig?
:56:17
Det var en spøg der gik galt.
Der sker os ikke noget.
:56:19
Der er ingen der har medlidenhed med
folk der smider fede unger i floden.
:56:23
Okay? Hvis vi melder os selv
er vi alle ude og skide.
:56:27
Hvad tror du der vil ske, Marty?
:56:29
Supermand flyver rundt om jorden
og stiller tiden tilbage?
:56:32
Nej. Jeg tror ikke Supermand
stiller tiden tilbage.
:56:40
Vi begraver liget.