:45:01
Sad mora on svoje.
Takva su pravila, Clyde.
:45:04
Marty, zato se raðe ne umiri?
:45:06
Dobro, igre je kraj.
-Igre æe biti kraj za minut!
:45:11
Odma za tim, èim ta debela guzica
svuèe odjeæu i skoèi u vodu.
:45:19
Ohladi se, Marty.
:45:22
Jer... zna, ta?
Ja nisam jo rekao svoju odluku.
:45:24
Izabro sam istinu.
:45:27
Hoæe istinu?
:45:30
Dobro, reæi æu ti je.
:45:33
Istina je ovakva, pizdo debela,
:45:37
da te nismo pozvli sa sobom,
da bi bili tajno zaljubljeni
:45:40
u tebe sve ove godine.
-Marty, ne radi to.
:45:43
Pozvali smo te ovamo,
zato to si Sammyja pretuko
:45:46
toèno ovde po lobanji.
-Marty, prestani.
:45:49
Izradili smo plan,
da te unakazimo.
:45:54
Jeli to istina, Sam?
:45:59
Da.
:46:01
Zatim smo se predomislili,
jer si nam se svidio.
:46:04
Èekajte... Vukli ste me za nos?
:46:06
Da, za nos smo te vukli.
:46:08
I, da, su se sve pizde ovde
predomislile,
:46:10
a ja se nisam.
:46:13
Ja sam èovjek, koji svoje planove
uvjek ostvari.
:46:25
ta ste planirali?
:46:33
Htjeli smo te svuæi,
:46:35
baciti u rijeku i pripremiti te,
da bi kuæi trèao gol.
:46:40
Nije smijeno.
-O, zame je izuzetno smijeno.
:46:49
ao mi je, George.
-Ne, nije ti!
:46:51
ao mi je.
:46:58
Ima bar roðendan?