:02:18
Zravo!
:02:19
Ne znam da li ti je neko
prièao o meni.
:02:22
Ja sam nova uèenica.
Zovem se Cady Heron.
:02:24
Obrati mi se ponovo i
utnuæu te u dupe.
:02:32
Ne eli da sedne tu. Deèko
Kristen Hadley æe tu da sedi.
:02:37
Æao, mala!
:02:46
On mnogo prdi.
:02:57
Zdravo svima!
:02:59
O, Boe, izvinite!
:03:03
Nisi ti kriva. Ja sam baksuz.
:03:11
Gðice Norbury?!
:03:13
Majica mi se zakaèila
za demper, je l' tako?
:03:15
Da.
-Fantastièno.
:03:17
Da li je ovde sve u redu?
:03:18
O, da!
-Onda...
:03:22
...kako ste se proveli na raspustu?
-Razvela sam se.
:03:26
I meni se vratila reuma.
:03:28
Ja sam pobedila.
-Da, tako je.
:03:32
Hteo sam da vas obavestim
:03:34
da nam se pridruila
nova uèenica.
:03:36
Tek se preselila iz Afrike.
:03:39
Dobrodola.
:03:41
Ja sam iz Mièigena.
-Sjajno!
:03:45
Zove se Cady.
Cady Heron.
:03:47
Gde si Cady?
-Tu sam.
:03:49
Izgovara se kao Katie.
-Izvinjavam se.
:03:52
Imam neæaka koji
se zove Anfernee,
:03:54
i znam kako pobesni
kada ga nazovem Anthony.
:03:57
Skoro onoliko kao ja
kad pomislim
:03:59
da ga je moja sestra
nazvala Anfernee.