:04:17
You two, you're up.
:04:42
- Oh, dear.
- What?
:04:44
Well, they overbooked coach.
:04:47
So what does that mean?
Do we miss our flight, or...
:04:51
Well, we are gonna
have to upgrade you to first class.
:04:54
Really?
:04:57
Thank you.
:05:00
Sir, why don't you
let me take that for you?
:05:05
OK. Yeah.
:05:07
You wanna check it? Or put it
on another flight? That's cool.
:05:11
Just gonna store it
in the captain's closet.
:05:16
- That was nice.
- Yeah.
:05:19
- Champagne?
- Thank you.
:05:21
- Champagne, sir?
- Thank you.
:05:24
Enjoy.
:05:33
Would you like to purchase
rental insurance, Mr Focker?
:05:38
No.
:05:39
- Thanks.
- No?
:05:42
It's a scam.
That's how they make all their money.
:05:45
That's true. You don't need it.
:05:48
Get outta here.