:22:03
Koukni, vypadá jako sluné
dìvèe, mohu ti poradit?
:22:06
To bych byla ráda.
:22:08
Hledá trenéra, buï v této
tìlocviènì nebo nìkde jinde,
:22:10
který chce trénovat dìvèe?
:22:13
Teï je to moderní.
:22:15
Ale jediná potí je v tom, e budou maøit
tvùj èas, protoe jsi moc stará.
:22:21
Necítím se tak stará.
:22:23
Já také ne, ale nevidìla jsi mì
vidìt boxovat 21 let.
:22:27
Trvá to asi 4 roky vycvièit boxera.
:22:31
Kolik ti je?
:22:33
O pøítí narozeniny mi bude 31.
:22:36
Tady to má. 31.
:22:38
Nazaèala bys trénovat na
baletku v 31, e ne?
:22:42
- U jsem trénovala 3 roky.
- A neumí boxovat na hruce?
:22:46
- Co to bylo za trénink?
- Nikdy jsem nemìla éfa.
:22:51
Nerad to øíkám, ale musím.
Nìkdo k tobì musí být upøímný.
:22:56
Nemám rád, kdy musím
být ten, kdo øíká pravdu.
:22:59
Jo, no, omlouvám, e jsem
pouívala vá pytel pane Dunne.
:23:08
- Nebude teï breèet, e?
- Ne, pane.
:23:14
Tady,
:23:18
- nech si tu zatracenou vìc.
- Ne potøebujete ho.
:23:20
Ne vem si ten pytel.
:23:23
Stejnì jsem ho nevidìl 20 let.
:23:25
Z tìch èasù tam mám jetì
tøi, jen si ho uij, jo?
:23:30
Jen si ho pùjèím, ne
si koupím svùj vlastní.
:23:33
Jen ho neztra.
:23:44
Já vím Hogane e tvùj kluk je ampión,
take nemùeme jet napùl,
:23:48
ale jestli neuvidím 40%...
:23:52
Koukni, zavolej mi nazpátek se
60 na 40, nebo mi u nevolej.