:02:03
Leiskit man á já paþiûrët.
:02:05
Jam viskas gerai. Jam viskas gerai.
:02:07
Bet tuoj nebus, jei nesulaikysit kraujavimo.
:02:09
Duosiu jums dar vienà raundà.
:02:12
- Pertrauka baigësi. Einam.
- Kà man daryt? Pasakyk man, kà daryt.
:02:16
Leisk jam tave dauþyti.
:02:21
Kartais bûna taip,
kad nieko negali padaryti.
:02:24
Þaizda per gili, per arti kaulo.
:02:27
Gal tau trûko vena....
:02:29
... arba tiesiog negali pakankamai
giliai ádëti koagulianto.
:02:33
- Nagi!
- Skirkitës! Skirkitës.
:02:35
Yra visokiø variantø, su kuriais
susiduri...
:02:37
...skirtinguose audiniø sluoksniuose...
:02:40
...Frenkis þinojo,
kaip susitvarkyt su kiekvienu.
:02:51
- Viskas! Nagi!
- Kà darai?
:02:58
Nokautuok já, Vili!
:03:07
Þmonëms patinka þiaurumas.
:03:10
Jie sustoja autoavarijø vietose
paþiûrët, ar nëra lavonø.
:03:13
Tie patys þmonës tvirtina, kad myli boksà.
:03:15
Jie net neásivaizduoja, kas tai yra.
:03:18
Boksas tai pagarba.
:03:20
Kurià gauni tu...
:03:22
...ir atimi ið kito vyruko.
:03:29
Að paðildysiu variklá.
:03:30
Ponas Dunas?
:03:32
Að tau skolingas pinigø?
:03:34
Ne, pone.
:03:35
Paþástu tavo mamà?
:03:37
Tiksliai neþinau, pone.
:03:39
- Tai ko tu nori?
- Stebëjau varþybas.
:03:42
Að taip pat laimëjau savo kovà. Megi Fitzdþerald.
:03:44
Na, Megi Fitzdþerald, kas gero?
:03:47
- Gal jûs kartais mane matët?
- Ne.
:03:49
Man neblogai sekësi.
:03:51
Pamaniau, kad gal norëtumët
mane treniruoti.
:03:53
Að merginø netreniruoju.
:03:55
O gal derëtø. Þmonës, kurie matë mane kaunantis,
sakë, kad að kieta.
:03:59
Mergyte, kieta - tai dar negana.