Raising Helen
prev.
play.
mark.
next.

1:03:03
Moraš prièekati da završi.
1:03:06
Hvala ti puno.
1:03:08
Jesi li upravo nareðivala neroðenom djetetu?
1:03:12
Nikad nije prerano
nauèiti manire.

1:03:16
OK, djeco. Spremni smo.
1:03:20
Whoa!
1:03:24
Wow!
1:03:25
- Oh, moj bože.
- Gledaj ovo. Hej, društvo.

1:03:28
- Sveta kravo.
- Da.

1:03:30
- Oliver, jesi li oprao ruke?
- Da, mama.

1:03:32
Sve je ukusno, dušo. Ne bi
smjela kuhati na majèin dan.

1:03:36
Znaš da mi ne smeta.
Biti majka je najbolji posao na svijetu.

1:03:43
Znam da je tvoja mama tako mislila.
1:03:47
- Jenny.
- Što?

1:03:49
Svi smo je voljeli. Svima nedostaje.
Smijemo je spomenuti. Zar ne?

1:03:55
Ja to ne želim.
1:03:59
Niti ja.
1:04:06
Znate što, želite li možda prièati
što ste zadnje proèitali?

1:04:08
- Harry Potter.
- Harry Potter.

1:04:11
-Nešto od Shank 54.
- Huh.

1:04:14
- To zvuèi interesantno. Tko je on?
- Piše pjesme.

1:04:18
Na našoj strani zgrade.
Sa sprejem u èetiri ujutro.

1:04:21
Ponekad pomognem kada ne mogu spavati
1:04:23
jer je teta Helen na spoju
ili Audrey na internetu prièa prostote

1:04:28
ili Sarah plaèe
jer smo je ponovo zaboravili nahraniti.

1:04:31
Henry.
1:04:33
Što?
1:04:36
Jenny, ne.
1:04:39
Henry,o èemu govoriš?
Je li to neka šala?

1:04:44
Ne znam zašto govoriš
takve stvari.

1:04:46
Nije smiješno.
1:04:48
- Meni je smiješno.
- Hvala.

1:04:51
Henry je sve to izmislio, Jenny.
Jenny, što to radiš?


prev.
next.