:35:00
Papaz Dan.
:35:02
Merhaba.
:35:03
Afedersin.
:35:05
Bayan Fricker, orada neyin var biliyorum.
:35:08
- Size özel çikolatalý kek yaptým.
- Vay. Siz, uh... Ben...
:35:13
- O daha birçok çikolatalý kek alýr.
- Bunu görüyorum.
:35:16
Mm. Sonkinden daha iyi.
:35:20
- Merhaba, ben Phyllis Shore.
- Helen Harris.
:35:22
- Bu benim kýzým Lisa.
- Merhaba, Lisa.
:35:24
- Saint Barbara'da bize katýlacak mýsýnýz?
- Umarým.
:35:27
- Teþekkürler. Pazar günü görüþürüz.
- Tamam. Hoþçakal.
:35:30
- Pazar gecesi duada görüþürüz.
- Akþam duasýnda görüþürüz.
:35:33
Akþam duasýnda görüþürüz.
:35:35
Akþam duasýnýn ne olduðunu biliyor musun?
:35:39
Bir çeþit motosiklet mi?
:35:41
Yeterince yaklaþtýn.
:35:47
On dakikamýz var. Okuldaki ilk gününüze
geç kalmak istemezsiniz.
:35:51
Audrey.
:35:53
- Lütfen banyodan çýk.
- Ben içeride deðilim.
:35:56
Bunu yapamýyorum.
Nasýl olduðunu hatýrlamýyorum.
:36:03
Tatlým.
:36:05
- Nasýl olduðunu hatýrlamýyorum.
- Sorun ne?
:36:09
- Ayakkabýlarýn mý? Býrak yardým edeyim.
- Hayýr! Hayýr!
:36:14
Sarah, tatlým,
okula gitmeliyiz.
:36:17
- Tamam mý? Býrak yardým edeyim.
- Hayýr! Bu böyle deðil. Nasýl olduðunu bilmiyorsun.
:36:23
Tatlým, bugünden dolayý sinirli misin?
Demek istediðim, bugün okulun büyük günü.
:36:28
Annem ona ayakkabý baðlarýný nasýl
baðlayacaðýný öðretiyordu.
:36:33
Oh.
:36:36
Doðru.
:36:38
Ve sanýrým onlarý baðlarken
özel bir yol kullanýyordu.
:36:42
Anne ve ben
muhtemelen ayný þekilde öðrendik.
:36:47
Bir düþüneyim. Tavþancýklar hakkýnda...
:36:50
birþey.
:36:52
Tavþancýklar.
:36:54
Haklýsýn.
:36:55
Tavþancýk kulaklarý.
:36:59
Ýki tavþancýk kulaðý yaparsýn,