:36:03
Tatlým.
:36:05
- Nasýl olduðunu hatýrlamýyorum.
- Sorun ne?
:36:09
- Ayakkabýlarýn mý? Býrak yardým edeyim.
- Hayýr! Hayýr!
:36:14
Sarah, tatlým,
okula gitmeliyiz.
:36:17
- Tamam mý? Býrak yardým edeyim.
- Hayýr! Bu böyle deðil. Nasýl olduðunu bilmiyorsun.
:36:23
Tatlým, bugünden dolayý sinirli misin?
Demek istediðim, bugün okulun büyük günü.
:36:28
Annem ona ayakkabý baðlarýný nasýl
baðlayacaðýný öðretiyordu.
:36:33
Oh.
:36:36
Doðru.
:36:38
Ve sanýrým onlarý baðlarken
özel bir yol kullanýyordu.
:36:42
Anne ve ben
muhtemelen ayný þekilde öðrendik.
:36:47
Bir düþüneyim. Tavþancýklar hakkýnda...
:36:50
birþey.
:36:52
Tavþancýklar.
:36:54
Haklýsýn.
:36:55
Tavþancýk kulaklarý.
:36:59
Ýki tavþancýk kulaðý yaparsýn,
:37:03
tavþancýk aðacýn etrafýnda gezinir,
:37:05
yuvanýn içinde,
:37:09
sýkýca çekersin.
:37:10
Evet. Evet.
:37:18
- Acele et. Acele et.
- Ýþten eve ne zaman döneceksin?
:37:21
Akþam yemeðine. Audrey'e karþý sorumlusun,
o yüzden onu dinle, tamam mý?
:37:24
Onu dinlemek istemiyorum.
:37:26
- Papaz Dan.
- Papaz Dan.
:37:28
- Güzel, dört tane Lutheran.
- Ýþte buradayýz.
:37:31
Ýþte buradasýnýz.
:37:32
Papaz Wells, Henry ve Audrey'ye
odalarýný gösterebilir misiniz?
:37:34
Elbette.
:37:36
- Merhaba, Audrey.
- Hoþçakal.
:37:37
- Hoþçakal. Dikkat et! Dik otur!
- Günaydýn.
:37:40
Bekle, peki ya öðle yemeði?
:37:42
- Ye onu, saðlýklýdýr.
- Demek istedim ki, paramýz yok.
:37:45
Oh! Haklýsýn. Bunu halledeceðim.
:37:48
Hoþçakal.
:37:51
- 20 dolar bozabilir misin?
- Her zaman toplama tabaðýnda bozukluk vardýr.
:37:55
- Ve anaokulu?
- Hemen þurada.
:37:58
Oh, vay, þuna bak.
Hokkabaz papaz, Sarah.