:43:00
Your analyst will have to come here.
:43:03
But my analyst refuses to move.
Sorry.
:43:06
Well?
:43:07
I haven't missed a session
in eight years.
:43:11
Who is he?
What's your analyst's name?
:43:34
Dr Devereux
:43:35
Of course.
:43:37
Wonderful.
:43:40
We'll find you an ambulance right away.
:43:42
We'll find you one.
:43:44
Can you cash me a cheque?
I only have this.
:43:47
Come on, none of that!
I can lend you the money.
:43:50
Who do you think we are?
:43:52
Don't mention this
to your doctor, please?
:43:54
Of course not.
:44:00
Attorney Mamanne. It's very urgent.
Ismaël Vuillard.
:44:05
Sir, you have Mr Vuillard on line 2.
:44:08
- Ismaël?
- Maître.
:44:11
Where did you vanish to?
:44:14
- It's complicated.
- I can imagine, dear client,
:44:17
but I'm panicking.
:44:18
Get back here. The IRS wants blood.
:44:21
But I'm locked up here.
:44:23
Where?
:44:24
In a hospital.
:44:27
Ismaël, they're getting nasty.
:44:29
They're biting.
:44:31
It's silly but, apparently,
I'm here on a TPR.
:44:35
What's that?
:44:37
A third-party request...
:44:39
Fuck!
:44:40
Yeah, you said it.
:44:43
I have a recording on Saturday.
:44:46
You'll need an excuse
for the studio.
:44:49
Are you coming?
:44:51
I'll see to it.
:44:52
Give me five minutes.
:44:56
What's that?
:44:57
It was just a nutter
I borrowed money from.