:20:00
Nous sommes des fédéraux,
ce qui signifie que je peux violer
:20:04
jusqu'au dernier
de tes droits civiques.
:20:08
Maintenant baisse
ton caleçon... Denzel.
:20:11
Denzel ? Ecoutez,
madame, je veux juste...
:20:14
Baisse ton caleçon !
:20:16
Montre-moi ce cul, négro !
:20:19
Maintenant, tourne-toi.
:20:22
Contrôle de la cavité !
:20:37
Il y avait de l'adhésif et du
beurre de cacahuète partout.
:20:39
Je lui ai dit, je me fiche
que vous soyez diplomate.
:20:42
Je prendrai pas cette position.
:20:44
Je suis pas un phénomène de foire.
:20:46
On est pas au Cirque du Soleil.
:20:50
Il est bête.
:20:51
Mi vida, tu as bien fait.
:20:53
Mi primo a essayé ça une fois.
:20:54
Les médecins n'ont toujours pas
trouvé sa couille gauche.
:20:57
Ils disent qu'elle est
quelque part là-dedans.
:20:59
Donne-moi son adresse.
Je vais la trouver.
:21:03
Hé, Muggsy !
:21:04
Flame, pas maintenant.
:21:07
Où sont les
pilotes que t'as engagés ?
:21:09
- Cool, mon vieux...
- Non, pas cool.
:21:11
On est censés
décoller dans 20 minutes.
:21:13
Calme-toi, petit toutou.
:21:15
Il va arriver, d'accord ?
:21:16
- Le voilà.
- Qui, lui ?
:21:18
- Ouais, lui.
- Juste là ?
:21:20
- Juste là.
- Lui ?
:21:24
- Lui, là ?
- Ouais, lui, là.
:21:32
Je t'ai dit
d'engager un pilote noir,
:21:33
pas un porteur de bagages noir.
C'est quoi ça ?
:21:35
J'ai fait ce que
tu m'as dit de faire, ok ?
:21:38
Il n'y a que
deux pilotes noirs par ici
:21:39
dont celui de Puff Daddy.
:21:41
Pourquoi Puffy
a pas engagé celui-là ?
:21:42
- T'inquiète pas.
- T'as raison. Je suis nerveux.
:21:44
Voilà son CV.
Mon vieux, quoi de neuf, mec ?
:21:54
Nashawn, Commandant Mack,
Commandant Mack, Nashawn,
:21:57
C'est un plaisir, mon frère.
:21:58
Vous êtes en retard.
:21:59
Vous inquiétez
pas pour mon retard.