:36:00
- [tires screeching]
- Hey!
:36:01
Slow down.
The roads are icy.
:36:04
- I don't want you to kill your family!
- [Drew] Perfect, Christine.
:36:07
That's what my mom
would've said. Good improv.
:36:10
Before your father
threw her out of the car.
:36:13
[door squeaks]
:36:15
Ah, the old carriage house.
Brings back memories.
:36:18
- What's going on?
- Brian, go inside.
:36:20
What? Come on! Dad.
:36:22
I'm in my pajamas.
You want me to sleep outside?
:36:25
Go.
:36:27
Fine.
:36:30
I can't go in my room, I get...
You know, when I become a serial killer
:36:35
don't act surprised.
:36:36
Think positive, Bris-eye.
:36:38
Use your positive mindset.
That's not what we talked about.
:36:41
It's hard to get through to him.
:36:43
So what's goin' on?
What's up?
:36:45
You gotta go.
:36:47
- What?
- We can't do this no more.
:36:50
What do you mean?
What can't we do?
:36:52
Christine and l,
we're thinkin' about breakin' up.
:36:58
What? Why?
Is it my fault? Something I did?
:37:01
Is it the hat? Forget it.
Wear whatever you want, Tom.
:37:05
It's not you.
It's nothin' to do with you.
:37:07
It's been goin' on for a long time.
We're just... It's not workin' out.
:37:11
We were gonna wait till after
the holidays to tell the kids,
:37:15
and you know, with you here,
:37:17
and with your Christmas cheer crap,
it's making it worse.
:37:21
Tom, first of all,
I wanna reward you for opening up
:37:24
with a big "thank you,"
that deserves some credit.
:37:27
Second, let me tell you
what you need to do.
:37:30
If I was you
and comin' into some money,
:37:32
I'd do somethin' big, somethin'
you always wanted your whole life.
:37:36
Somethin' that makes you happy.
:37:38
I want the money. I really do.
It's Christine, she keeps...
:37:42
All right. Let me worry
about Christine, okay?
:37:45
I'll worry about Christine.
:37:47
You worry about Tom,
'cause it's Tom time.
:37:50
- [knocking] Christine?
- Yes, dear?
:37:53
- Can I talk to you?
- Of course, dear. I'm your mother.
:37:57
You can talk to me
about anything.
:37:59
Great.