:54:03
Det gik ellers så godt, men så kom
skraldebøtterne og slagteren og...
:54:10
Huser du nu de hjemløse?
Skal jeg ringe til politiet?
:54:14
-Gør nu ikke tingene sværere.
-Det gør jeg heller ikke.
:54:18
Jeg vil bare gerne afslutte,
hvad vi var i gang med.
:54:22
Jeg må ikke miste tid,
for tidsplanen er allerede stram.
:54:25
Jeg blev anholdt for at køre
for stærkt. Virkelig stærkt.
:54:28
Nok til at miste kortet i 1 00 år.
Så jeg gør ham en tjeneste.
:54:32
Kan du se mig arbejdsløs i 1 00 år?
:54:35
Strisser, afpresser, smølf...
Sikke en søn at have!
:54:40
Det var dumt af mig.
Du er fri.
:54:46
Hold nu op, Daniel.
Værsgo. Du er fri.
:54:56
Og jeg kom ikke på grund af det.
Men jeg har ikke andre venner.
:55:00
Og så sagde mor, at du var venlig.
Du har et godt hjerte, ikke?
:55:07
Har du ikke et hjerte, Daniel.
Hører du efter?
:55:17
Jeg tog vist fejl.
Men det er ikke alvorligt.
:55:23
Det er ikke dig, der skal
løse vores problemer.
:55:26
Tag dig ikke af det, Daniel.
Jeg anholder den bande alene.
:55:32
Til fods er det ikke let,
men jeg skal nok klare det.
:55:44
Den nemmeste måde at slippe af
med ham på er at løse hans problem.
:55:47
Han har ikke kun et problem.
Manden er psykopat.
:55:54
Tag du dig af Mata Hari, så tager
jeg smølfen. Allerhøjst to timer.
:55:59
Hvad skal jeg lave med hende
i to timer? Spille bingo?