:05:11
Darryl Hannah?
:05:15
Darryl Hannah...
:05:21
"Blade Runner".
:05:22
"Blade Runner",
Harrison Ford.
:05:26
"Guerra nas Estrelas".
:05:28
James Earl Jones.
:05:30
James o quê?
:05:31
James Earl Jones,
Darth Vader.
:05:34
Não pode usar Darth Vader.
:05:35
Posso usar Darth Vader,
claro que posso.
:05:37
Não pode. Ele era uma voz
computadorizada.
:05:41
Se estiver nos créditos,
então vale.
:05:43
Ele não estava nem no set
quando filmaram.
:05:44
Como é?
:05:45
Aposto que ele estava
em Malibu o tempo todo...
:05:49
bebendo pina colada
com uma garota de 17 anos.
:05:52
James Earl Jones?
:05:55
Enquanto um coitado
suava naquela roupa.
:05:58
Meses depois, ele põe a voz
na cena e sai com o cheque.
:06:03
Você é cozinheiro
de um restaurante?
:06:06
Já esteve nas festas
de James Earl Jones?
:06:10
Posso não estar no ramo
cinematográfico...
:06:12
mas tenho TV a cabo.
Conheço esses substitutos.
:06:14
Chamam-se "dublês".
:06:15
Dá na mesma.
Sem Darth Vader.
:06:17
A única regra do jogo
é aparecer nos créditos.
:06:20
James Earl Jones
está nos créditos...
:06:23
portanto a resposta
está correta.
:06:27
Ele fez uns 50 filmes.
Me dê um segundo.
:06:33
"Guerra nas Estrelas 2".
:06:35
Do que está rindo?
Disse que sequência vale.
:06:37
Esse filme não existe.
:06:39
Existe, sim.
Tinha aquele anãozinho...
:06:42
-"Yogi".
-Yoda.
:06:43
Yoda.
Dá na mesma.
:06:44
A sequência não se chamava
"Guerra nas Estrelas 2".
:06:47
Não se chamava?
:06:48
Não se chamava
"Guerra nas Estrelas 2"?
:06:51
Era "O lmpério"...
alguma coisa.
:06:53
"O Império"...
"O Império"...
:06:58
"O Império Revida".
:06:59
"O Império Contra-Ataca".