:25:03
su Tredstounu susijusià medþiagà.
:25:09
- Tai ko gi tu ieðkai?
- Noriu suþinot apie tai.
:25:13
- Suþinot apie tai? Tai buvo þudikø komanda.
Juodai ant balto.
:25:16
Uþdarëm já prieð 2 metus. Niekas nebenori
apie tai girdët. Ypaè valdyboje.
:25:20
Tai sakau neðk tai atgal Marèiui
ir leisk jam suprasti, kà bûtent èia darai.
:25:24
Jis þino. Tikrinau archyvus.
Turiu visas bylas, Vordai.
:25:30
- Paðnekëkim apie Konklinà.
- Ko tu sieki, Pam?
:25:33
Nori mane áduoti?
Nori mano vietos, ar taip?
:25:36
- Noriu þinoti kas ávyko.
- Kas ávyko?
:25:38
Dþeisonas Bornas, ðtai kas.
Turi bylas tai ir eik prie reikalo.
:25:43
Konklinas juos iðauklëjo kaip ðuniukus.
:25:49
Bornas buvo geriausias.
Jis sukniso operacijà ir niekad negráþo.
:25:53
Konklinas nesugebëjo to sutvarkyt,
nepagavo Borno - susimovë. Viskas þlugo.
:25:58
Tai tu ásakei Konklinà paðalint.
Jei jau einam prie reikalo.
:26:01
Atidaviau 30 metø ir dvi savo vedybas
ðiai agentûrai.
:26:04
Knisaus mëðle visuose 4-iuose þemynuose.
Ketinu iðeit á pensijà kitais metais.
:26:07
Ir jei manai, kad ramiai èia sëdësiu
ir leisiuos þlugdomas...
:26:10
tai gali eit velniop... kartu su Marðalu.
:26:14
Tai reikëjo padaryti.
:26:17
- O Bornas? Kur jis dabar?
- Miræs ir pakastas...
:26:20
- Gal geria bare, Mogadiðe... kas þino?
- Manau þinau.
:26:23
Praeità savaitæ vykdëm uþduotá Berlyne.
:26:25
Perdavimo metu tiek mûsø agentas,
tiek pardavëjas buvo nuðauti.
:26:28
Juos nuþudë Dþeisonas Bornas.
:26:34
Jie mûsø jau laukia.
:26:42
Londonas, CÞV padalinys