:23:54
Missão abortada.
Diagnóstico provável: Amnésia.
:24:05
Morto em acção.
:24:16
- Ward?
- Sim.
:24:18
- Pamela Landy.
- Olá Pam!
:24:20
Que posso fazer por ti?
:24:21
Esperava que tivesses um tempinho para mim.
:24:23
Quando?
:24:24
Estou livre agora, de facto.
:24:25
Parece-me inofensivo.
:24:27
Deixa-me consultar a minha agenda.
:24:34
Desculpe, posso ajudá-lo?
:24:37
20 minutos?
:24:39
Até já.
:24:49
Operação Treadstone.
:24:51
Nunca ouvi falar nela.
:24:52
Não vai colar.
:24:53
Com todo o respeito Pam, acho que está na hora de fazeres o teu intervalo.
:24:58
Uma directiva do Director Marshall a dar-me acesso ...