:49:12
Pamela Landy.
:49:14
Fala Jason Bourne.
:49:17
Bourne?
:49:18
É Bourne, ocupem as vossas posições.
:49:21
Que queres?
:49:26
Estás a comandar Treadstone?
:49:30
Treadstone foi terminado há dois anos.
:49:32
Sabes disso.
:49:34
Então quem está a planear as missões agora?
:49:38
Não há missões. Acabou.
:49:41
Então o que queres de mim?
:49:43
Berlim.
:49:46
Já esqueceste o que se passou em Berlim?
:49:51
Mataste duas pessoas, Bourne.
:49:53
Mataste duas pessoas, Bourne.
:50:13
Bourne?
:50:16
Quero entregar-me.
:50:21
De acordo. Como queres fazê-lo?
:50:26
Necessito de alguém que conheça.
:50:28
Quem?
:50:29
Havia uma rapariga em Paris. Fazia parte do progrma.
:50:35
AlexanderStrasse, 30 minutos, debaixo do relógio.
:50:38
Envia-a sozinha e dá-lhe o teu telefone.
:50:41
E se não a conseguir encontrar?
:50:43
É fácil, ela está mesmo ao teu lado ...