:55:02
-Sam?
-Dad!
:55:03
-Where are you? Are you all right?
-I'm aII right. We're at the PubIic Library.
:55:08
-It's Mom. I'm so happy you're okay.
-Mom.
:55:11
Can you caII Laura and Brian's parents
and teII them we're aII right?
:55:15
Yes, of course.
:55:17
-Sam, what's that noise?
-Sam?
:55:20
Sam?
:55:24
What is going on out there, Dad?
:55:26
Sam. Sam, Iisten to me.
:55:29
Listen very carefuIIy.
:55:30
Forget what I said about heading south.
:55:32
It's too Iate.
The storm is gonna get worse.
:55:35
It'll turn into a massive blizzard with an
eye in the center like a huge hurricane.
:55:41
OnIy the air wiII be so coId,
you couId freeze to death in seconds.
:55:47
Sam?
:55:49
-WeII, what shouId we do?
-Listen to me, son.
:55:52
Do not go outside.
:55:53
Burn what you can to stay warm,
and try to wait it out.
:55:56
I wiII come for you. Do you
understand me? I wiII come for you.
:56:03
Sam?
:56:05
-Sam, come back!
-Sam?
:56:08
Sam, did you hear me?
:56:10
Did you hear me?
:56:14
Sam?
:56:16
-TeII me he's gonna be okay--
-He's gonna be aII right.
:56:20
He's gonna be aII right,
you understand?
:56:48
I thought you'd drowned.
:56:56
Let's find some dry cIothes for you.
Come on.