:53:01
Bem, tenho de pegar meu irmão caçula.
Querem carona?
:53:05
- Onde ele está?
- Colégio interno na Filadélfia.
:53:09
Caso essas massas movam-se para o sul...
:53:11
a tormenta pode afetar toda a costa leste.
:53:20
Victor ficou preso no trânsito da 5ª avenida.
:53:24
Temos que encontrá-lo lá.
:53:27
Andar? Não, não nessa chuva.
:53:36
Melhor usarmos as escadas.
:53:38
Estamos no último andar.
:53:45
Teremos de ir a pé.
:54:02
Talvez devêssemos ficar por aqui.
:54:05
Acho que a moça tem razão.
:54:07
Não. Precisamos ir para casa.
:54:40
César, venha aqui.
:54:43
O que está fazendo?
:54:51
Os lobos. Sumiram!
:54:56
A situação por aqui parece
piorar a cada minuto que passa.