:56:03
PROIBIDO COMIDA, BEBIDA E ANIMAIS
:56:04
Mas é uma biblioteca pública!
:56:15
Vamos, por aqui!
:56:18
Desculpe-me. Sua culpa.
:56:20
Droga de casaco à prova
de chuva de 1500 dólares.
:56:24
Por favor, cale-se.
:56:26
- Há ratos por toda a parte.
- É Nova York.
:56:33
Abra.
:56:35
Está fora de serviço
:56:37
Está fora de serviço!
:56:40
- Te dou 100 dólares para voltar.
- Não será necessário.
:56:43
Não, sério. 200 dólares.
:56:47
Meu Deus, adoro ônibus.
Isso vai ser divertido.
:56:54
Não consigo falar com meu motorista.
:56:56
Isso é loucura. Vamos voltar
para o seu apartamento.
:57:00
Voto por isso.
:57:02
Não! Temos de ir para
um lugar mais alto!
:57:05
Venham.
:57:07
Vamos até a biblioteca.
:57:10
Acalmem-se!
:57:13
Não consigo entender
o que estão dizendo.
:57:18
Fiquem calmas e vou tirar vocês daqui.
:57:28
A porta está presa!
:57:31
Não falo francês!