:57:00
Voto por isso.
:57:02
Não! Temos de ir para
um lugar mais alto!
:57:05
Venham.
:57:07
Vamos até a biblioteca.
:57:10
Acalmem-se!
:57:13
Não consigo entender
o que estão dizendo.
:57:18
Fiquem calmas e vou tirar vocês daqui.
:57:28
A porta está presa!
:57:31
Não falo francês!
:58:16
Onde está Laura?
:58:20
- Estava bem aqui.
- Lá está ela! Viu?
:58:25
O que ela está fazendo?
:58:27
Diga que cubram seus olhos!
:58:58
Uma parede d'água se move
em direção à Nova York!