The Notebook
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:13:00
Onde podia observar aqueles
que estudavam lá.

:13:04
Que estudavam lá?
:13:06
O que?
:13:08
Acabou de dizer aqueles
que estudavam lá.

:13:10
Oh, minha mãe e meu pai
nós fazíamos tudo juntos.

:13:14
Tudo?
:13:17
Não tudo, mas são as coisas
mais importantes.

:13:21
E o que sobrava
você decidia sozinha.

:13:27
Você esta sendo grosseiro.
:13:28
Eu sinto muito...
:13:33
Eu pensei que você tudo
que fizesse fosse divertido.

:13:35
O que quer dizer?
:13:38
Eu quero dizer...
:13:40
...eu não sei.
:13:42
Você faz sempre as coisas que
você tem que fazer, certo?

:13:45
E faz porque tem que fazer.
:13:49
Eu acabei de te dizer isso.
:13:54
Eu não sei...
:13:56
você se surpreenderia comigo.
:13:58
O que?
:14:00
Imaginei que você descobriria...
:14:03
O que?
:14:08
Livre
:14:09
O que?
:14:11
Livre.
:14:15
Eu sou livre.
:14:17
Não é o que parece.
:14:20
Mas eu sou.
:14:25
Vamos, eu vou mostrar
algo para você.

:14:27
O que você está fazendo?
:14:28
Só venha.
:14:30
Não podemos ficar aqui.
:14:31
Por causa dos carros?
:14:42
É muito bom ficar aquii.
:14:44
Deitado, vendo as luzes mudarem...
:14:47
o verde, o vermelho, o amarelo
:14:51
-Pode tentar se quiser.
-Não.

:14:54
Por que não?
:14:56
Porque, eu não sei...
:14:58
não pode levantar?

anterior.
seguinte.