1:23:02
Você deve estar
brincando comigo.
1:23:05
Todo este tempo eu pensei
que havia perdido você.
1:23:12
Vamos fazer outra vez.
1:23:50
Noah.
1:24:01
Acorda.
1:24:04
Acorda.
1:24:13
Está tentando me matar?
1:24:22
Eu preciso de um descanso.
1:24:25
Eu preciso de comida.
1:24:26
Assim eu poderei recuperar
as minhas forças.
1:24:29
Está bem.
1:24:31
O que você quer?
1:24:37
Umas panquecas...
1:24:40
E?
1:24:42
e...
1:24:43
e bacon.
1:24:46
E algo para beber.