:25:01
Referes-te a este tipo?
:25:18
Até que ponto acreditas nele?
:25:23
Já que falaste nele.
:25:27
Bem, eu...
:25:29
Eu quero acreditar.
:25:32
- Mas...
- Mas não queres ficar decepcionado.
:25:35
Não queres deixar o mar
de rosas por onde andas.
:25:38
Não queres ser defraudado ou enganado,
nem que te atirem areia para os olhos.
:25:42
Ludibriado. Nem tu querias
fazer esta viagem de comboio.
:25:50
Ver para crer.
:25:53
Não é isso?
:25:55
E este comboio?
:25:59
O que é que tem?
:26:01
Vamos mesmo para o Pólo Norte...
:26:04
não vamos?
:26:05
Vamos?
:26:08
Está a dizer que...
isto não passa de... um sonho?
:26:13
Tu é que o estás a dizer, não eu.
:26:20
Então...
vamos lá procurar essa rapariga.
:26:30
Mais uma coisa.
:26:33
Acreditas em fantasmas?
:26:38
Interessante.
:26:43
Espere.
:26:47
Espere!
:26:54
Espere!