The Terminal

2:09:01

Rekao sam ti da je gotovo.
Idem u New York.

2:09:09

Jesi li siguran?

2:09:13

Idem u New York, sada.

2:09:22

Dio mog posla je da se
riješim nepoželjnih.A ima ih.

2:09:30

Kao ovaj, Joe Mollroy.
Mislim da ga poznaješ.

2:09:33

On je ovdje 20 godina ali izgleda da je
noæu igrao poker, donosio piæe i marihuanu.

2:09:38

Jadnik æe izgubiti mirovinu.

2:09:40

Ja mislim da on ima i djece.

2:09:47

A tu je i ovaj, Enrique Cruz.
Mislim da i njega poznaješ.

2:09:53

Ispostavilo se da je pušta ljude
u dio za spremanje hrane.

2:09:59

To je veliki prestup.

2:10:01

Mislim da se jadnik skoro oženio,

2:10:04

ali ga moram otpustiti.

2:10:06

A tu je i Gupter Raha.
èistaè.

2:10:12

Ali, ispostavilo se da je tražen zbog
napada na policajca u Indiji, 1979.

2:10:19

Morat æu ga deportirati.

2:10:22

Iæi æu kuæi.

2:10:26

Žao mi je. Šta si rekao?
- Iæi æu kuæi.

2:10:30

Ostavi ih na miru i otiæi æu.

2:10:33

Danas? - Da.

2:10:36

Ako ne uðeš na taj
avion, svi æe otiæi.

2:10:39

Razumiješ?
- Da.

2:10:42

U redu.Dobro.