1:48:03
¿Hace cuânto empezô esto?
Rayos, en México me disparabas.
1:48:08
¿Todo eso era parte del plan?
1:48:11
De hecho, Io era, sí.
1:48:14
- ¡Mataste a mi Strabo!
- De hecho, Strabonitz ya estaba muerto.
1:48:19
Tu asesina Io matô
cuando nos disparaba a nosotros.
1:48:22
- ¿Es verdad?
- Lazlo, son cosas que pasan.
1:48:26
Mierda...
1:48:28
Sí, mira cômo pasa ésta.
1:48:34
- Bien. Calma.
- ¿Eso fue real? ¿Realmente muriô?
1:48:38
¿Esa bala era de mentiras?
1:48:41
Jimmy, déjame proponer algo
antes que empieces la matanza.
1:48:48
Reagrupa la banda Gogolak.
Vamos por mitades, tû y yo.
1:48:53
Como en los viejos tiempos.
Asesinatos, caos, carcajadas.
1:49:00
No Io creo, Lazlo.
Jill, âtalo.
1:49:04
- Espera.
- ¿Por qué voy a atarlo?
1:49:06
- Voy a matarlo.
- No, éI dijo...
1:49:09
Eso dije, pero no podemos.
1:49:11
Claro que no puedes.
No puedes matar a nadie de verdad.
1:49:15
Sí puedo.
A quemarropa.
1:49:17
No quise decir que no puedes matarlo...
1:49:20
...quiero decir que no puedes matarlo.
- Vamos.
1:49:23
- Dijiste que tendría al primero.
- Con alguien mâs.
1:49:26
- No puedes matarlo.
- ¿Cômo se "tiene al primero"?
1:49:29
Quiere hacerse a un nombre.
1:49:32
¡Dijiste que podía!
1:49:34
- ¿ Vas a escuchar?
- Dime por qué.
1:49:37
- ¡Oíste Io que dijo!
- ¡Dime por qué no!
1:49:40
¡Porque éI es mi padre!
1:49:44
- Ni siquiera yo sabía sobre esto.
- ¿Lo ves?
1:49:48
No se siente bien no estar involucrado
en el plan, no saber qué...
1:49:53
- ¿ÉI es tu padre?
- Te crié como uno de los míos.
1:49:58
- Hasta ahí.
- ¡Lo convertí en hombre!