:48:08
Sabes o que eu acho?
:48:11
Precisamos de férias.
:48:13
Sim, nas Bermudas.
:48:16
Ou nas llhas Gregas.
:48:18
Vais ver.
:48:22
Tenho só três palavras
para as empadas de faisão.
:48:24
Fa-bu-loso.
:48:26
Nuru. Anda cá. Anda cá.
:48:28
Prova, por favor.
:48:31
Sabe a ambrósia.
:48:37
Nuru.
:48:38
Empadas de faisão. Nunca ninguém
serviu empadas de faisão.
:48:41
-A Sherubai no casamento da filha.
-Isso foi frango.
:48:44
Não é tarde para melhorar.
:48:46
Mas o faisão é mais caro.
:48:48
O preço não é problema.
O meu filho é podre de rico.
:48:51
Mas caro como? Explique-me como
se eu fosse um imbecil.
:48:55
Vou tentar dar largas
a minha imaginação.
:48:59
Siga-me, por favor.
:49:01
lsto é tão embaraçoso.
:49:03
Vou mostrar-te onde o
mukhi
vai fazer a cerimónia.
:49:07
Nuru, assim dás cabo
da tua figura.
:49:09
Estou entusiasmada. Como,
quando estou entusiasmada.
:49:12
Pois, entusiasmada, feliz, triste.
a nadar, a respirar.
:49:16
Francamente. Vamos.
:49:18
Não considero Toronto
um destino de férias.
:49:23
Está de visita
ou de regresso a casa?
:49:26
Vou voltar para casa,
mas estou de visita.
:49:30
Então é de Toronto,
originalmente.
:49:32
Do Quénia.
:49:34
Os meus antepassados
são da Índia.
:49:37
Eu cresci no Canadá, mas...
:49:42
Vai comer isso?
:49:45
Sabes o que calças de fato-de-treino
dizem ao mundo?
:49:48
Dizem: "Já não estou
a esforçar-me."
:49:51
O que é verdade.
:49:53
O que te aconteceu
em Inglaterra?
:49:57
Nada.
:49:59
Já disse que correu tudo bem.