:51:01
Vou preparar Rice Krispie.
:51:03
Acabámos de comer.
:51:05
-Não Rice Krispie.
-Nuru, estou cheia.
:51:09
Ele devia casar brevemente.
:51:12
Olha para isto.
:51:15
Nuru Jahan?
:51:17
O que se passa?
:51:20
Estás a esconder-me
alguma coisa.
:51:23
Ela não te disse
como nos divertimos?
:51:26
Alimoo!
:51:33
-Vieste para o casamento?
-Sim.
:51:37
Eu sabia que estavas a esconder
alguma coisa.
:51:39
Então, a viagem correu bem.
:51:43
Olha só para ti.
Continuas a ser o meu coelhinho.
:51:49
Onde é que ela está?
:51:51
-Ela quem?
-A Mumtaz, a tua noiva.
:51:54
A Mumtaz, a minha noiva.
:51:58
Ela não pôde vir.
:51:59
Teve de ficar a trabalhar.
:52:01
Na UNICEF.
:52:06
Estou feliz por ter vindo.
:52:07
Também eu.
:52:09
Adoro Toronto.
:52:16
O tempo passa sempre
tão devagar aqui?
:52:20
Acreditas?
:52:21
Ela ainda tem os móveis
envoltos em plástico.
:52:24
Mantém a maldade fresca.
:52:26
-Alim, a tua cama está feita.
-Agora vais ter que te deitar nela.
:52:31
Obrigado.
:52:33
-Espero que não seja inconveniente.
-Esta é a tua casa.
:52:38
O Khaled vai fazer a despedida
de solteiro e quer que vás.
:52:42
Despedida de solteiro.
:52:45
Alim, por que vieste?
:52:49
Bem...
:52:51
...depois de te teres ido embora...
:52:53
...o Giles também foi,
e disse-me umas coisas...
:52:58
Lamento.