:52:01
Na UNICEF.
:52:06
Estou feliz por ter vindo.
:52:07
Também eu.
:52:09
Adoro Toronto.
:52:16
O tempo passa sempre
tão devagar aqui?
:52:20
Acreditas?
:52:21
Ela ainda tem os móveis
envoltos em plástico.
:52:24
Mantém a maldade fresca.
:52:26
-Alim, a tua cama está feita.
-Agora vais ter que te deitar nela.
:52:31
Obrigado.
:52:33
-Espero que não seja inconveniente.
-Esta é a tua casa.
:52:38
O Khaled vai fazer a despedida
de solteiro e quer que vás.
:52:42
Despedida de solteiro.
:52:45
Alim, por que vieste?
:52:49
Bem...
:52:51
...depois de te teres ido embora...
:52:53
...o Giles também foi,
e disse-me umas coisas...
:52:58
Lamento.
:53:00
Não lamentas nada.
:53:03
Vem ás cerimónias,
hoje á noite.
:53:06
Se não fores, far-me-ão perguntas
e eu terei de inventar histórias.
:53:13
Estás cá. Vamos tentar fazer
o melhor disso.
:53:18
Seria muito importante
para todos.
:53:25
É o teu tio.
Não larga o botão da campainha.
:53:44
Aguenta as pontas, Alimoo.
Esta festa não é para os homens.
:53:47
Mas eu quero ver, tio.
:53:50
Este é dos Joalheiros
Chakra Shani.
:53:55
Não, vou guardar esse
para depois.
:53:59
E este veio de Char Nachna.