1:19:00
Achas que a vida real é fácil?
1:19:03
Achas que é agradável?
1:19:05
Tenho uma novidade para ti:
é aterradora.
1:19:08
Acontecem coisas terríveis.
1:19:10
Perdas, dor e vergonha.
1:19:15
Coisas terríveis.
1:19:17
Perdas, dor e vergonha.
1:19:20
Eu sei, eu lembro-me.
1:19:23
E se estragares tudo?
1:19:25
-E se...?
-Isso acontecerá.
1:19:28
Mas é a única vida que tenho, Cary,
1:19:30
e preciso que ela seja minha.
1:19:34
lsto é tudo um pouco...
1:19:42
Não sei como sobreviverei
sem ti, Alim.
1:19:54
Invejo-te.
1:19:57
Aproveita cada momento.
1:20:01
Aproveita a vida por mim.
1:20:07
Acabaram-se as lágrimas.
1:20:10
Sê feliz, meu pequeno
samosa.
1:20:16
Sê feliz.
1:20:40
Esta também é a tua casa, Giles.
1:20:42
Fica completamente á vontade.
1:20:45
-Limpa-me a cozinha, se quiseres.
-Obrigado.
1:20:47
Mãe, isso é uma expressão
que não se aplica...
1:20:49
-...fora da nossa família.
-A sério?
1:20:52
O Alim disse que a retrete
estava com problemas.
1:20:59
Não, trabalha bem.