Touch of Pink
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:20:01
Aproveita a vida por mim.
1:20:07
Acabaram-se as lágrimas.
1:20:10
Sê feliz, meu pequeno
samosa.

1:20:16
Sê feliz.
1:20:40
Esta também é a tua casa, Giles.
1:20:42
Fica completamente á vontade.
1:20:45
-Limpa-me a cozinha, se quiseres.
-Obrigado.

1:20:47
Mãe, isso é uma expressão
que não se aplica...

1:20:49
-...fora da nossa família.
-A sério?

1:20:52
O Alim disse que a retrete
estava com problemas.

1:20:59
Não, trabalha bem.
1:21:01
Devo ter percebido mal.
1:21:03
Tanto drama no casamento.
1:21:05
O Alim contou-me.
1:21:07
Como o Sr. George Bernard Shaw
uma vez disse...

1:21:10
Ou terá sido o Sr. Gulbinder Shah
do apartamento 1412?

1:21:13
Nunca me lembro.
São os dois tão engraçados.

1:21:16
"Para os casais errados, o casamento
é um circo com três anéis:

1:21:19
o anel de noivado, a aliança
de casamento e o sofrimento."

1:21:28
Bem, vou acabar as sandes.
1:21:31
-Eu ajudo-a.
-Não é preciso.

1:21:34
Sou óptimo cozinheiro.
As minhas empadas são lendárias.

1:21:41
Então, está bem. Você põe
a manteiga e eu os
pickles.

1:21:46
Vamos.
1:21:57
Giles, temos de falar
sobre uma coisa.


anterior.
seguinte.