:04:05
Vi traff Richard Hawking i Lima.
Han reiste alene.
:04:09
Vi spurte om han ville være med.
:04:12
Jeg tror han sa
han visste lite om fjellklatring.
:04:16
Jeg ante ikke hvor i Peru jeg var.
:04:19
Eller hva jeg ble med på.
:04:22
Vi ville ha med oss Richard -
:04:25
- fordi han kunne passe på utstyret.
:04:28
Jeg ble godt kjent med Simon.
:04:31
Jeg vet ikke om det var
pga personligheten -
:04:35
- eller om han var mer overbærende.
:04:38
Jeg var jo ingen klatrer.
:04:42
Det var vanskelig å bli kjent med Joe.
:04:47
Jeg hadde høyere
ambisjoner enn Simon.
:04:54
Siula Grande betydde mye.
:04:57
Vi visste om
flere mislykte ekspedisjoner.
:05:02
Hadde ingen prøvd,
hadde det vært noe annet.
:05:05
Men folk hadde mislyktes,
så vi visste det var tøft.
:05:10
Jeg mente at vi ville klare det.
Vi var bedre enn dem.
:05:23
Siden 70-tallet hadde folk prøvd
å klatre høye fjell -
:05:27
- på alpin-manér.
:05:31
Det innebærer -
:05:34
- at en pakker en ryggsekk med klær,
mat og utstyr.
:05:38
En starter fra leiren
og prøver å klatre fjellet i ett rykk.
:05:43
En fester ikke tau i forkant.
:05:46
En har ikke flere leirer
som en kan bunkre opp fra.
:05:51
Det er purist-stilen, og slik
klatret Joe og jeg i Siula Grande.
:05:59
Det krever mye,
for en kan ikke trekke seg.