:20:05
Guderne støtte vores sag. Nu, er
tiden til, at udslette den Græske hær.
:20:12
Moralen er ødelagt.
:20:15
Angrib dem nu!
Slå hård til!
:20:18
Og de vil stikke af!
:20:26
Achilles folk sloges ikke i går,
der må være uenighed mellem Grækerne.
:20:30
Men angriber vi deres skibe
vil det bare forene dem.
:20:33
Hvis de bestemmer sig for
at angribe os, så lad dem.
:20:35
Vore murere kan ikke indtages.
Vi slår dem tilbage igen.
:20:42
I går undervurderede Grækerne os.
Vi skal ikke gøre dem, den samme tjeneste.
:21:00
- Er du sikker på disse tegn.
- Plyndring af templer, Gør Apollo gal.
:21:07
Guderne har lagt en
forbandelse over Grækerne.
:21:15
Klargør hærene.
Vi angriber ved daggry.
:21:34
Er jeg stadig din fange?
:21:39
Du er min gæst.
:21:43
- Kan Trojanske gæster tag af sted når de vil?
- Vi tar' herfra.
:21:55
Vil du forlade alt det her?