:06:04
I pale se na jebene leseve, zapamti to.
:06:06
Da, to je bas zanimljivo.
:06:11
Kakva je ovo zajebancija,
izlozba kikirikija.
:06:13
Pivo od razi, molim te.
:06:16
Upravo sam se pitao da li mislis
da se oni pale na jebene leseve,
:06:19
ili na jebene leseve?
- Boze.
:06:24
Gledaj svoja posla.
- Ima mnogo piva ovdje.
:06:26
Ponesimo ih okolo.
:06:29
Jos jedan Jack, Pite, molim te.
:06:37
sta?
:06:38
O, nista.
:06:40
Upravo sam razmisIjala
kako izgledas nespretan...
:06:44
...iako si pajkan.
:06:46
Koje podrucje?
:06:51
Idi svojim putem strance.
:06:57
Cestitam, inspektore.
- Hey.
:06:59
Hey, sexy. Dodji da igramo.
:07:02
Hoces li da igras?
- Hoces da budes kul Jimmy?
:07:04
Kako mislis,
hocu li da budem kul?
:07:07
Kao da sam ovdje da se bijem s tobom,
ili tako nesto?
:07:10
Hey, uradio je to.
:07:11
Zdravo, komesare.
- Cao.
:07:13
Kako si?
- Cao, sta se radi?
:07:14
Odmaknite se momci,
disete mi vazduh.
:07:17
Hey, vidi ko se pojavio.
- Lijepo je vidjeti te.
:07:19
sta ima komesare?
- Zdravo.
:07:22
Leo, kako si?
:07:24
Da je moj sef policijski komesar,
:07:26
mislim da bih i ja bio unaprijedjen.
Znas li sta to znaci?
:07:30
Je li tako.
- Jeste.
:07:32
Imam usi kao macka, sine.
:07:33
Da vidimo sta mozemo da uradimo,
u vezi tvog unapredjenja.
:07:37
Test. Tamo sjedi covjek na kraju bara,
:07:39
izgleda da ce sjediti tamo jos malo.
:07:41
Hocu da ga opises.
I hocu detalje.
:07:46
Dobro, znas sta? Ja sam ovdje,
da se provedem covjece. To je to.
:07:49
O, znaci razgovor sa mnom
za tebe nije dobar provod?
:07:52
Ili jednostavno to ne mozes da uradis?
:07:55
Mogu to da uradim.
- OK, onda hajde,
:07:58
obezbjedi sebi unapredjenje.