:10:17
Professori.
:10:20
En salli virastoni evakuointia.
:10:23
Niinkö aiot tehdä?
-Ruoantoimitus katkeaa.
:10:27
Hyvä sotilas kyllä
löytää aina ruokaa.
:10:30
Ja kun kun taistelut siirtyvät kaupunkiin,
mistä hän sen löytää? Siviileiltä.
:10:35
Se on edesvastuutonta.
-Se on Führerin määräys.
:10:40
Viraston johtajana, olen vastuussa
SS:lle ja Himmlerille.
:10:43
Mutta lääkärinä, olen vastuussa sotilaille
ja he eivät ole vielä lähdössä.
:10:48
Muista se.
:10:55
Professori jää Berliiniin.
Tuokaa hänen paperinsa.
:11:02
Me lähdemme.
:11:16
Kaikki Saksan puolesta.
Heil, mein Führer.
:11:20
Führer, minä...
Heil, mein Führer.
:11:24
Heillä on kova kiire päästä
täältä pois.
:11:27
Tuo perseennuolenta on ällöttävintä.
:11:30
Sanovat 'Sieg Heil'. Mutta tarkoittavat
Ime... 'tiedät kyllä mitä.'
:11:37
Mein Führer, Rukoilen sinua: Lähde Berliinistä.
Vielä ei ole liian myöhäistä.
:11:43
Liian myöhäistä?
:11:46
Hewel, tule käymään täällä.
:11:48
Olet varmaan samaa mieltä, että meidän tulisi
ottaa yhteyttä liittoutuneisiin...
:11:53
...ja politikoida heidän kanssaan.
-Ehdottomasti, nyt tarvitsemme politiikkaa.
:11:58
Politiikkaa?
En tarvitse enää politiikkaa.